Agrandar texto: A | A English | Español

Un Ministerio Compasivo Sin Fines de Lucro Desde 1990

Escogiendo el Cuidado Correcto: ¿Cuidados de Hospicio o Cuidados de Salud en el Hogar?

Home care or hospice care?

Como cuidador, hay servicios que pueden suplementar el cuidado que usted le brinda a su ser querido.

Tanto el cuidado que provee hospicio como cuidado de salud en el hogar pueden ser suministrados donde usted y sus seres queridos consideren su hogar. Ambos servicios están cubiertos por los beneficios de Medicare, pero hay muchas diferencias entre los tipos de cuidados que ofrecen. Los dos son distintos pero importantes beneficios para los pacientes y sus cuidadores.

La atención de hospicio se provee donde quiera que usted considere su casa, y se limita a pacientes que están enfrentando una enfermedad incurable, por lo general con una expectativa de vida de seis meses o menos. El cuidado de hospicio se enfoca en cuidar, no en curar. Manejo de dolor y síntomas, junto con atención emocional y espiritual; es proporcionada por un equipo de expertos de cómo médicos, enfermeras, asistentes de enfermería certificados, capellanes, trabajadores sociales, voluntarios capacitados y consejeros.

El servicio de cuidados de salud en el hogar esta a disposición de cualquier paciente con necesidad de atención medica complicada, aunque sea recuperación de una cirugía o requerimiento de medicamento por vía intravenosa. Típicamente, los cuidados de salud en el hogar se proporcionan con una enfermera que administra el cuidado junto con otros profesionales proporcionando atención por órdenes médicas solamente.

Cuando se enfrenta el final de la vida, la elección de los servicios de hospicio es crítico para garantizar que las necesidades de los pacientes y sus cuidadores sean atendidas de forma holística por un equipo compasivo y experto en cuidados de fin de la vida.

Los beneficios de Medicare de los dos tipos de servicios también varían. Esta tabla ayuda a explicar algunas de las diferencias entre los dos tipos de servicios y la atención que esta cubierta por Medicare.

 

Beneficios de Medicare Bajo Cuidados de Hospicio

Beneficio de Medicare Bajo Cuidados de Salud en el Hogar

Enfermera que Visite

*     

*Solo si el paciente esta imposibilitado para salir de casa y hay cuidadores a los que se les pueda ensenar.

Auxiliar de Enfermera que Visitante

*Cubierto solo si el paciente requiere atención medica complicada.

Consejeria, Capellán y Servicio de voluntario

* Disponible para paciente y cuidadores

*Disponible solo para el paciente

Medicamentos

*Todos los medicamentos relacionados con el diagnostico de hospicio son cubiertos

 

Equipo medico en casa

*100% cubierto

*Cubre el 80% de monto aprobado

Atención de Respiro

*

 

Enfermera disponible las 24 horas

*

 

Local para Cuidados Críticos las 24 horas

*A corto plazo para manejos de síntomas

 

Atención Medica Complicada

*A corto plazo para manejo de síntomas y para prevenir hospitalización

*Solo cuando es ultimo recurso y predecible

Materiales Médicos y Personales

 

Servicio de Dietista

*     

 

Terapias Física, Ocupacional y de Habla

*  

*Cubierta con restricciones de terapia ocupacional

Servicios Proporcionados en Ancianato

*Disponible si el paciente no esta recibiendo terapia actualmente

 

Apoyo de duelo

*Disponible antes y hasta 13 meses después de la muerte del paciente

 

Servicios de Médicos

 

*Solo 80% de cargos aprobados bajo parte B

Haga un obsequio.

Sus regalos apoyan nuestra misión y ministerio a través de la Florida Central.

Done Ahora

Refiera a Alguien.

Refiera a un paciente o un ser querido hoy y reciba cuidado compasivo.

Refiera ahora

Haga un obsequio.

Sus regalos apoyan nuestra misión y ministerio a través de la Florida Central.

Done Ahora